ed2k = Okrajšava za eDonkey2000 (2k v angleščini uporabljajo kot kratico za 2000 - 2kilos)

eDonkey2000 = Omrežje na internetu v katerega se povezujejo uporabniki s pomočjo programov, ki podpirajo to omrežje

ed2k podpis = Dobesedni prevod iz angleščine (ed2k signature). Pravega prevoda v slovenščini nimamo, zato marsikdo uporablja tudi izraze kot so ed2k link ali ed2k povezava, čeprav to v resnici ni povezava.
Vsaka datoteka, ki se znajde v omrežju ed2k, se zaradi prepoznavnosti označi z unikatno kodo, ki se imenuje ed2k signature.

eMule = Program, ki podpira omrežje ed2k, s pomočjo katerega se lahko uporabniki priključijo v ed2k omrežje. Program prepozna ed2k podpis, tudi če je zapisan v kakšni drugi obliki ali programu (recimo na spletni strani ali v urejevalniku besedil).
Če je inštaliran, program samodejno prevzame ed2k podpis. Sicer lahko podpis tudi ročno vnesemo v program, skopiramo iz urejevalnika besedil ali kliknemo nanj na spletni strani.
Program nato poišče, če v omrežju ed2k obstajajo datoteke iz istim ed2k podpisom in jih prične prenašati na računalnik.

--> OZNAKE KODEKOV IN DIVX FILMOV